'충격' 英대표팀, 한국전서 욕설…英 BBC 중계 중 사과 "가끔 욕설이 들리는 순간이 있었다" [MD밀라노]

[마이데일리 = 밀라노(이탈리아) 김건호 기자] 영국 여자 컬링 대표팀이 욕설이 그대로 방송에 탔다. 영국 'BBC'는 이에 사과했다.

영국 '더 선'은 지난 13일(한국시각) "BBC 중계진은 동계올림픽 여자 컬링 중계 도중 욕설이 들리자 난처한 상황에 놓였고 사과해야 했다"고 전했다.

욕설이 들린 경기는 한국 대표팀과의 경기였다. 한국(김은지, 김민지, 김수지, 설예은, 설예지(이상 경기도청))은 13일 이탈리아 코르티나담페초의 컬링 올림픽 스타디움에서 열린 2026 밀라노·코르티나담페초 동계올림픽 컬링 여자 조별리그 세션3 영국과의 맞대결에서 9-3으로 승리했다.

한국은 3-3으로 팽팽하던 6엔드 3점을 획득하며 앞서갔다. 이어 7엔드 1점 스틸에 성공했고 8엔드에는 2점을 가져왔다. 분위기가 완전히 한국 쪽으로 넘어왔고 영국이 경기를 포기해 한국의 승리로 경기가 마무리됐다.

영국 선수들은 경기가 뜻대로 풀리지 않자 욕설을 한 것으로 보인다. 하지만 욕설이 그대로 전파를 탔고 방송에서 들을 수 있었다.

'더 선'은 "경기장에서 욕설이 들리면서 BBC는 생방송 도중 사과해야 했다"고 했다.

메인 해설자 스티브 크램은 "가끔 욕설이 들리는 순간이 있었다. 혹시 무언가 들리더라도 사과드린다"고 전했다.

한편, 한국은 현재 상승세를 타고 있다. 미국과의 1차전서 패배했지만, 이탈리아를 꺾는 데 이어 영국까지 잡으며 2승 1패로 공동 2위다. 중국, 스위스, 미국과 함께 1위 스웨덴(3승)을 추격 중이다.

한국은 15일 오전 3시 5분 덴마크와 라운드로빈 4번째 경기를 치른다.