'버터플라이' 김지훈, 할리우드 진출 위해…"평소에도 영어 연습" [MD현장]

[마이데일리 = 박로사 기자] 배우 김지훈이 영어 대사를 위해 노력한 점을 밝혔다.

21일 오전 서울 용산구 CGV 용산아이파크몰에서 아마존 프라임 비디오 시리즈 '버터플라이' 기자간담회가 진행됐다. 현장에는 배우 대니얼 대 킴, 레이나 하디스티, 김지훈, 김태희, 션 리차드가 참석했다.

'버터플라이'는 베일에 싸인 전직 미 정보요원 데이비드 정(대니얼 대 킴)과 그를 죽이기 위해 파견된 현직 요원 레베카(레이나 하디스티)의 쫓고 쫓기는 이야기를 그린 작품.

김지훈은 냉혹하면서도 유능한 킬러 건(Gun) 역을 맡았다. 이날 김지훈은 "'나 혼자 산다'를 통해 보여드린 적 있지만, 평소에 영어 대사 준비를 하고 있었다. 준비는 했지만 쉽지는 않더라. 드라마에서 대사가 많지는 않지만, 대사를 완벽하게 소화하기 위해 원어민 선생님과 연습을 많이 했다"고 말했다.

그러면서 "뒤로 갈수록 대니얼 형의 한국말이 안 어색해진다. 처음엔 어색한 느낌이 있는데 뒤로 갈수록 안정적이라 아쉽다"고 너스레를 떨었다.

김지훈은 킬러로 분해 다양한 액션 연기를 펼친다. 이에 대해 김지훈은 "멋있게 잘 나온 것 같다. 지금까지 맡은 역할 중에 액션이 가장 많았다"며 "멋있는 모습을 보여주려고 액션 팀과 연습을 많이 했다. 한국 느낌이 나는 액션을 보여주고 싶어서 태권도를 담은 액션을 하려고 했다. 멋진 발차기를 너무 하고 싶었는데 몸이 안 따라줘서 안타까웠다. 다음 기회를 위해 열심히 스트레칭 중"이라고 말해 또 한 번 웃음을 안겼다.

'버터플라이'는 tvN에서 오는 8월 22일(금)을 시작으로 매주 금요일과 토요일 밤 10시 40분에 방송된다.