싱크로율 앞세운 ‘모아나’… 디즈니 실사화, 또 하나의 시험대 

시사위크=이영실 기자  디즈니가 또 하나의 대표 애니메이션을 실사 영화로 선보인다. 여름 극장가에 출격하는 ‘모아나’가 그 주인공이다. 디즈니의 실사화 작품들이 원작 재현을 둘러싸고 엇갈린 평가를 받은 가운데, 높은 싱크로율의 캐스팅과 원작 제작진의 참여를 앞세운 ‘모아나’가 관객의 기대를 충족시킬 수 있을지 관심을 모은다. 

‘모아나’는 바다가 선택한 소녀 모아나가 전설의 영웅 마우이와 함께 저주에 빠진 섬을 구하기 위해 미지의 바다로 떠나는 이야기를 그린 오션 어드벤처로, 동명 애니메이션을 실사화한 작품이다. 원작 시리즈는 국내외에서 큰 사랑을 받았다. 2017년 국내 개봉한 1편은 231만명의 관객을 동원했으며, 지난해 개봉한 ‘모아나 2’는 355만명의 관객을 모으며 전편을 뛰어넘는 흥행 성적을 거뒀다.

디즈니 실사화 프로젝트는 작품마다 다른 반응을 얻었다. 원작을 현대적으로 재해석하는 과정에서 캐스팅과 설정 변경을 둘러싼 논란이 이어졌고, 일부 작품은 기대에 미치지 못하는 성적을 거뒀다. 반면 원작의 분위기와 캐릭터를 충실히 구현했다는 평가를 받은 작품들은 비교적 긍정적인 반응을 얻었다.

이런 가운데 ‘모아나’는 캐스팅 단계부터 긍정적 반응을 얻고 있다. 먼저 주인공 모아나 역에 캐서린 라가이아가 발탁됐는데, 풍성한 곱슬머리와 또렷한 이목구비, 당찬 분위기까지 원작 캐릭터를 떠올리게 하는 비주얼로 주목받았다. 공개된 예고편과 스틸에서도 모아나 특유의 밝고 진취적인 매력을 자연스럽게 구현했다는 반응이 이어지고 있다.

마우이 역에는 드웨인 존슨이 다시 한번 나서 기대를 더한다. 그는 원작 애니메이션에서 마우이의 목소리 연기를 맡았던 인물이다. 실사 영화에서도 같은 역할로 합류하며 캐릭터와 높은 싱크로율을 완성한다. 탄탄한 체격과 강한 존재감, 특유의 유쾌한 매력까지 더해져 벌써부터 ‘마우이 그 자체’라는 평가를 받고 있다.

연출은 뮤지컬 ‘해밀턴’으로 잘 알려진 토마스 카일 감독이 맡았다. 또 애니메이션 ‘모아나’의 대표곡 ‘How Far I'll Go(하우 파 아일 고)’를 비롯한 음악 작업에 참여했던 린 마누엘 미란다가 프로듀서로 합류했다. 원작에 참여했던 제작진이 다시 힘을 보태며 실사 영화만의 매력을 더할 예정이다.

애니메이션의 정서를 얼마나 현실감 있게 구현했을지도 관전 포인트다. 하와이 오아후섬에서 촬영된 영화는 광활한 바다와 섬의 풍광을 배경으로 원작 속 세계를 재현할 예정이다. 최근 공개된 스틸에는 모아나와 마우이의 모험이 펼쳐질 공간이 담기며 스케일에 대한 기대를 높인다.

원작의 매력을 충실히 옮겨내는 것이 실사 영화의 성패를 가를 핵심 요소로 꼽히는 가운데, ‘모아나’가 디즈니 실사화 프로젝트의 새로운 성공 사례로 자리 잡을 수 있을지 관심이 쏠린다. 오는 7월 8일 개봉한다.