성범죄 의혹 황석희, SNS 흔적 지우기…마지막까지 '헤일메리' 홍보 '눈길'[MD이슈]

[마이데일리 = 곽명동 기자]인기 번역가 황석희가 과거 성범죄 전과 의혹에 휩싸이며 파문이 일자 SNS 콘텐츠를 삭제하고 소통 차단에 나섰다. 논란이 거센 와중에도 그는 마지막까지 최근 번역작인 영화 '프로젝트 헤일메리' 관련 소식을 전하는 행보를 보여 눈길을 끌었다.

30일 디스패치는 황석희가 과거 세 차례에 걸쳐 성범죄를 저질렀다고 보도했다. 보도에 따르면 황 씨는 지난 2005년 행인을 추행 및 폭행한 데 이어 2014년에는 자신의 수강생을 상대로 성폭력을 행사한 것으로 드러났다. 그는 2005년 사건으로 강제추행치상, 2014년 사건으로 준유사강간 등의 혐의로 각각 기소됐으며, 두 사건 모두 징역형의 집행유예를 선고받은 것으로 알려졌다.

보도 직후 황석희는 자신의 SNS를 통해 "현재 관련 사항에 대해 변호사와 검토를 진행 중"이라며 "사실과 다른 부분이나 확인되지 않은 내용, 법적 판단 범위를 벗어난 표현에 대해서는 정정 및 대응을 검토하겠다"는 입장을 밝혔다.

그는 보도 당일 오전까지 기존 게시물을 유지했으나, 비난 여론이 거세지자 법적 대응을 시사하는 입장문만 남긴 채 인스타그램의 모든 콘텐츠를 삭제했다. 그가 마지막에 올린 게시물은 '프로젝트 헤일메리' 100만 돌파 소식이었다.

성범죄 의혹의 여파는 그가 참여한 작품으로도 번지고 있다. 특히 '프로젝트 헤일메리'가 그의 번역작이라는 사실이 재조명되면서 온라인 커뮤니티를 중심으로 관람 보이콧을 인증하는 글이 잇따르는 상황이다.

국내 정상급 번역가에서 하루아침에 성범죄 논란의 중심에 선 그가 향후 어떤 법적 대응을 이어갈지 귀추가 주목된다.